Tjaldstæði við Garðabraut 1 á Akranesi, hús Félagsheimilis KFUM og KFUK